Habibak Ana - Hisham Abbas

HABIBAK ANA W MEEN GHAIRY HAYKOUN HABIBAK
I'm your lover, and who else is going to be your lover?
Soy tu amante, y quién más va a ser tu amante?


TAALA HENA YA HABIBI MAADARSH ASEEBAK
Come on here my love, I cant leave you
ven aqui mi amor, no puedo dejarte

AGMAL AYAMAK MAAYA ENTA TNADEELAK
The beautiful days we spent together are calling upon you
los hermosos dias que pasamos juntos te estan llamando


LO AKOUN GHARAMAK W EOUNAK HASHAR AGHANEELAK
I'll spend the whole night singing for you if I became your love and your eyes
voy a pasar la noche entera cantando para ti, y me converti en tu amor y tus ojos


MSTANNI EAH. ARRAB TAALA
What are you waiting for? Come on in
Que estas esperando? vamos


ELBOUDE LEAHLA LA ESTEHALA
Why staying apart, no this is impossible
por qué permanecer separados, sin esto es imposible

BOUDAK OMRI MA ADAR ALEAH LO FAIN HAGEELAK
I cant take it being away from you, no matter where you are I will come to you
No puedo tomar lo de estar lejos de ti, no importa dónde estés yo vendré a ti

HABIBAK ANA W MEEN GHAIRY HAYKOUN HABIBAK
Im your lover, and who else is going to be your lover
soy tu amante. y quien mas va a ser tu amante

 BEEOULO NASIEHSAASY BEEOUL SHAREENY
They say you have forgotten all about me but my feeling says you still want me
Dicen que te has olvidado de mi, pero mi sentimientos dicen que aun me quieres

ARRAB NADEELY TLAAEENY SHAYLAK FI EENI
Come and call upon me youll find me taking good care of you
ven y llamame  me encontraras bien cuidando de ti

WA HIATY ANDAK BAHIBAK..MA TRODE ROUHI
I love youplease give me back my soul
te amo por favor devuelve me my alma

BSSE BEENAYAH LO LYAH KHATER YA ROUHI
Look in my eyes if Im still dear to you
mira en mis ojos si aun te quieren

ANA LYAH MEEN GHEARAK YA GHALI
Whom do I have but you? Youre precious
¿a quien tengo sino es a ti? eres preciosa

AYAM W SNEENSHOUF EAH GARALI
Look what had happened to my through all these days and years
mira que me habia pasado a travez de todos esos dias y años 

RAYAHNI ENSHALLAH BKLMETEAN BEANAK W BEANI
Please comfort me even with only two words between me and you
Por favor,  consuelame, incluso con sólo dos palabras entre tú y yo

HABIBAK ANA W MEEN GHAIRY HAYKOUN HABIBAK
Im your lover, and who else is going to be your lover?
soy tu amante, y quien mas va a ser tu amante?

Comentarios